Праздники приближаются

[fleurdelys]

До меня только что дошло, что уже 20e, а у меня ничего не готово. Елка не поставлена, подарки далеко не все куплены, а какие куплены - не завернуты. И даже планов нет. Ехать в Канаду или не ехать - вот в чем вопрос. С одной стороны, очень хочется :) С другой стороны, тяжело это. Младшая будет всю дорогу в машине старшего пинать. В гостях она не будет есть и спать, а будет капризничать. Вдобавок еще и наша машина-старушка на ладан дышит - как бы не развалилась в дороге.

Comments

Ja eto vchera osoznala.

[anka-anka.livejournal.com]

No mne slava bogy nemnogo ix nado pokupat. I ne k rozhdestvy a k NY. Priezzhaite v Mtl. U nas tut xorosho - freezing rain. :)

Re: Ja eto vchera osoznala.

[fleur-de-lys.livejournal.com]

Да уж, нам только freezing rain'a не хватает для полного счастья :) У нас тут просто rain, не freezing, что плюс. Но в нашу глушь никто не хочет ехать. Значит, надо самым суетиться.

Я купила для Андрюхиной учительницы конфеты, а подарить забыла. Придется сожрать самой :) Учительница переживет, для нее будет еще большой коллективный подарок, в который мы тоже внесли взнос.

Re: Ja eto vchera osoznala.

[anka-anka.livejournal.com]

A ja podarki segodnja utrom hotela vrychit, a obeih vospitatelnitz ne bylo. Prishlos Julke delo poruchit. Ona spravilas, vrode. Blin, sovsem bolshaja. Strashno dazhe:) Freezing rain mozhet proidet? A za mashiny ne bojsja. Vse-taki ne Sibir, spasut esli chto. :)

Re: Ja eto vchera osoznala.

[fleur-de-lys.livejournal.com]

Я бы без детей меньше боялась. А то в прошлый новый год у нас на полпути в Канаду глушитель вывалился из машины. Прямо на highway'e, на полном ходу :) Ну, мы подобрали его и дальше поехали. Но из-за шума и паров бензина, которые стали попадать в салон через дырку, детей здорово укачало. А в Монреале вместо того, чтобы наконец расслабиться, пришлось срочно искать механика, который бы в праздники согласился взяться за ремонт. Not fun.